 |
|
Actualités |
Réalisation & Hébergement
i comme...
Copyright © 2006-2010
Copyright © 2006-2010
Spectacles, Loisirs, C Social > Spectacles 2010 > ANGELIQUE IONATOS & KATERINA FOTINAKI / 5 FEV / MUSIQUE DU MONDE
[ Retour ]
ANGELIQUE IONATOS & KATERINA FOTINAKI
« COMME UN JARDIN LA NUIT »
-1.jpg)
VENDREDI 5 FEVRIER 20H30 Musique du monde.
Tarif = 22 € / 17 € / 10 €
« Guitare en main, chacune assise sur une estrade constellée de bougies, pied nus, les deux chanteuses alternent leur voix, les croisent ou les superposent, s'amusent,...dans un jardin la nuit toutes les audaces sont permises. » Patrick Labesse – Le Monde mars 2009.
« Comme un jardin la nuit »
Je ne crois pas que les chemins se croisent par hasard. Je ne crois pas au hasard. Je crois à la chance. Et aux rencontres qui viennent à l’heure juste. Lorsque le temps y consent. Katerina Fotinaki est la « petite » soeur que j’aurais voulu avoir, même si sa maturité et son exigence artistique et humaine me font souvent oublier son âge.
Ce n’est pas la Grèce qui nous réunit mais l’amour fou que nous éprouvons pour notre langue maternelle (c’est elle notre vraie patrie), et ses poètes, ainsi qu’une passion pour nos guitares. Et je vous passe nos fous rires… Pour parler d’elle j’ai envie de paraphraser O. Elytis qui disait à propos de la poétesse Sappho dans son introduction à son livre, qu’il la sentait comme « une cousine lointaine avec qui je jouais dans les mêmes jardins, autour des mêmes grenadiers, au-dessus des mêmes puits… ». Katerina et moi parlons avant tout la même langue. J’entends par là : celle de la Musique.
Angelique Ionatos
Jouer avec Angélique est une grande joie. De plus, chanter pour un public non-grec me semble l’enjeu idéal pour transformer les mots en sons et qu’à leur tour, ceux-ci donnent un nouveau sens aux mots. Et puis chanter pour un public qui ne comprend pas ma langue m’en a fait redécouvrir toutes les beautés cachées. Pour cela, je suis reconnaissante à Angélique et à vous tous.
Katerina Fotinaki